After this recent update there was a problem with Email Notifications and Push Notifications being sent out with the wrong shift information to some employees.
These problems have now been fixed and notifications should be working correctly for all new repeating shift assignments and removals.
